Sem resultados
Ver todos os resultados
O Folha de Minas
  • Notícias
    • Gerais
    • Agropecuária
    • Brasil
    • Cidades
    • Economia
    • Internacional
    • Política
    • Turismo
  • Esportes
  • Cultura e Entretenimento
  • Educação
  • Ciência e Tecnologia
  • Saúde
  • Colunas
    • Ediel Ribeiro
    • Lenin Novaes
    • Nilson Lattari
    • Geraldo Ribeiro
    • Denise Carvalho
    • João Baptista Herkenhoff
  • Notícias
    • Gerais
    • Agropecuária
    • Brasil
    • Cidades
    • Economia
    • Internacional
    • Política
    • Turismo
  • Esportes
  • Cultura e Entretenimento
  • Educação
  • Ciência e Tecnologia
  • Saúde
  • Colunas
    • Ediel Ribeiro
    • Lenin Novaes
    • Nilson Lattari
    • Geraldo Ribeiro
    • Denise Carvalho
    • João Baptista Herkenhoff
Sem resultados
Ver todos os resultados
O Folha de Minas
Sem resultados
Ver todos os resultados
Home Colunas

VERSOS

Por Nilson Lattari
6 de outubro de 2023 - 08:17
em Colunas

Foto: Calum MacAulay / Unsplash - 

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Juiz de Fora (MG) – Persigo os versos que complementarão o poema, encerrarão o parágrafo da prosa, no encontro final. E nem me vem à cabeça, indigente de palavras, desses momentos que nos assombram, de repente, quando a caneta parece adquirir vida própria e desenha, como sombras a deslizarem docemente a fina camada de papel.

Talvez eles não existam. Talvez tenham se escondido se julgando inferiores para aquele texto, ou que se julguem a serem usados em situações mais ricas.

Na verdade, o poeta não é dono do verso, quando ele o procura para explicar algo. Não se usa o verso para explicar um estado da alma; não se procura o verso para completar um trabalho, na falta de uma ideia melhor.

Se você procurar bem por um verso, não encontrará a explicação da vida – coisa tola. Poderá, o poeta, encontrar o inexplicável da vida.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Porque o verso não complementa algo, ele em si mesmo se completa. É equação insolúvel, porque o verso condensa um pensamento completo, desses quando caminhamos sem rumo, e deixamos a mente aberta, e nossos devaneios nos levam para longe, e sonhamos com as coisas impossíveis e fazemos de nós mesmos, descobertas, mesclando nossos segredos com coisas lidas e fazemos poesia, poema e criamos universos.

Porém, o verso em rimas sucessivas é versalhada, o verso em ritmo é letra de música, o verso em desalinho, agressivo, coisa esbugalhada é revolta, é indignação é de palavras debandada. Ainda assim, o verso não é poesia. O verso é poesia quando é pílula que se transforma em cura, como um desabrochar de algo grande, escondido que se traduz repentino dentro de você. E você descobre o segredo que o poeta transmitiu sem nem precisar entender.

Não é coisa simples, é instante, é momento, gesto independente, dono de algumas mentes insolúveis. Verso. Verso não tem anverso, ele apenas é ele mesmo. Poucos são capazes de dizê-los, somente os poetas os seus tradutores. O verso é enigmático, está na música ou na língua paralisada que não é capaz de transcrevê-lo.

O verso não está na rima, está na imagem transbordante e a página não é suficiente para contê-lo, e o poeta, até mesmo ele, insuficiente para ser seu tradutor, por isso é conciso e de significado amplo.

Ele pousa e se aboleta, displicente nas janelas abertas, desabrochadas, como uma borboleta azul, amarela, que pousa e, suavemente, espera o momento de te deixar sem palavras.

Tags: ColunaNilson Lattari
Nilson Lattari

Nilson Lattari

Crônicas e Contos. NILSON LATTARI é carioca e atualmente morando em Juiz de Fora (MG). Escritor e blogueiro no site www.nilsonlattari.com.br, vencedor duas vezes do Prêmio UFF de Literatura (2011 e 2014) e Prêmio Darcy Ribeiro (Ribeirão Preto 2014). Finalista em livro de contos no Prêmio SESC de Literatura 2013 e em romance no Prêmio Rio de Literatura 2016. Menções honrosas em crônicas, contos e poesias. Foi operador financeiro, mas lidar com números não é o mesmo que lidar com palavras. "Ambos levam ao infinito, porém, em veículos diferentes. As palavras, no entanto, são as únicas que podem se valer da imaginação para um universo inexato e sem explicação".

MATÉRIAS RELACIONADAS

Bolsonaro, um idiota
Colunas

Bolsonaro, um idiota

Por Ediel Ribeiro
22 de junho de 2026 - 09:07
As 12 mentiras de Flávio Bolsonaro
Colunas

As 12 mentiras de Flávio Bolsonaro

Por Ediel Ribeiro
19 de junho de 2026 - 17:49

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Mais lidas

  • Messi faz história mais uma vez, marca dois gols e coloca a Argentina na próxima fase da Copa

    Messi faz história mais uma vez, marca dois gols e coloca a Argentina na próxima fase da Copa

    0 Compartilhamentos
    Compartilhamento 0 Tweet 0
  • Moraes decide nesta semana se Bolsonaro volta ao presídio ou permanece em prisão domiciliar

    0 Compartilhamentos
    Compartilhamento 0 Tweet 0
  • Monte Verde passará a cobrar taxa ambiental de turistas a partir de julho; veja como funciona

    0 Compartilhamentos
    Compartilhamento 0 Tweet 0
  • Concurso dos melhores cafés de Minas abre inscrições e reforça disputa entre regiões produtoras

    0 Compartilhamentos
    Compartilhamento 0 Tweet 0
  • Fundação João Pinheiro abre inscrições para três pós-graduações voltadas à gestão pública

    0 Compartilhamentos
    Compartilhamento 0 Tweet 0

Recomendado

Eleição no Peru entra na reta final com disputa voto a voto entre Keiko Fujimori e Roberto Sánchez

Keiko Fujimori amplia vantagem e se aproxima da Presidência do Peru em apuração ainda contestada

5 dias atrás
As 12 mentiras de Flávio Bolsonaro

As 12 mentiras de Flávio Bolsonaro

4 dias atrás
Apreensão de 2,7 toneladas de cocaína leva PF a desarticular esquema internacional de tráfico

PF prende casal acusado de integrar esquema que usava alvarás falsos para libertar presos no Rio

6 dias atrás
  • Como anunciar
  • Contato
  • Sobre
  • Expediente
  • Política Editorial
  • Política de Correções

© 2026 Badu Editora Ltda. Todos os direitos reservados.
O Folha de Minas | (31) 3831-7884 | folhamg@ofolhademinas.com.br
redacao@ofolhademinas.com.br

Sem resultados
Ver todos os resultados
  • Home
  • Política
  • Internacional
  • Economia
  • Saúde
  • Cidades
  • Cultura e Entretenimento
  • Esportes
  • Turismo
  • Ciência e Tecnologia

© 2026 Badu Editora Ltda. Todos os direitos reservados.
O Folha de Minas | (31) 3831-7884 | folhamg@ofolhademinas.com.br
redacao@ofolhademinas.com.br